Avrupalı askerler bir kalede savunma savaşı yapmaktadırlar. Kaledeki topçu askerlerinden biri burçların arkasındaki topun gerisinde, diğer arkadaşı da topun hemen yanında bitkinlikten uyuyakalmıştır. Birara karşı taraftan isabetle atılan bir top mermisi, surun arka tarafına isabet eder, tozu dumana katar. Toz bulutu kalktıktan sonra daha önce uyanık olan asker bakar ki uyuyan arkadaşının başını bir şarapnel götürmüş, başsız ve cansız yatmaktadır. Asker manzarayı görünce kendi kendine üzülerek söylenir:
- Zavallı arkadaşım, birazdan uyandığında başını yerinde göremeyince ne kadar da şaşıracak.





